The Government’s change to inheritance tax relief on farming businesses was “the straw that broke the camel’s back”, the president of the National Farmer’s Union will tell members.