XI Racing, co-owned by Michael Jordan and Denny Hamlin, will expand in 2025 as they have signed Riley Herbst to drive the No.