Robinson, the Southern state’s lieutenant governor, has denied the allegations and filed a defamation lawsuit against CNN.