In fact, some of those habits might even be making restaurant workers’ jobs harder, says etiquette expert Valerie Sokolosky, ...