Gesture control, AI tracking, and other features help power the new Link 2 4K webcams.