Permission is being sought for greenspace, pedestrian paths and seating on vacant land at the Govan Graving Docks in Glasgow.